Prix public : 7,35 €
Édition bilingue Espéranto-Français. Poème fantastique en vers libres évoquant une cité onirique, La Civito de la Nebuloj a été écrit en espéranto et publié en 2013 sur le blog "Les deux Zeppelins". L'adaptation en français est l'oeuvre de Céline Maltère. Fantasta poemo pri songxa civito, "La Civito de la Nebuloj" estis verkita en Esperanto kaj rete eldoni cxe la blogo "La du Zepelinoj" kaj cxe Facebook en 2013. Du jaroj poste, la brazila fanzino "Fanzeranto" publikigis gxin en la oka numero. En 2016, la auxtoro petis la verkistino Céline Maltère adapti gxin francen. Tiel naskigxis la projekto: eldoni dulingvajn librojn ilustritajn de pluraj artistoj, prefere de malsamaj eldonejoj.