Prix public : 12,00 €
TABLE DES MATIÈRES
Introduction 5
Chapitre I. El Salvador et son “guerrier déchaux” 13
B) LE COUP D’ÉTAT DU 15 OCTOBRE 1979 19
C) LA JUNTE CIVILE-MILITAIRE 21
D) LA JUNTE DÉMOCRATE CHRÉTIENNE-MILITAIRE 23
E) L’ASSEMBLÉE CONSTITUANTE ET ALVARO
MAGAÑA 24
2. Situation sociale et culturelle du Salvador 28
A) RÉFORMES ET RÉPRESSION 28
B) LES PERSONNES DÉPLACÉES 32
C) L’ÉGLISE CATHOLIQUE 34
D) LA SITUATION DE LA LITTÉRATURE ET DES
ÉCRIVAINS 38
3. Les organisations militaires irrégulières 43
A) ORGANISATIONS DE LA GUÉRILLA 43
B) LES ORGANISATIONS PARAMILITAIRES 48
B/ Biographie de David Escobar Galindo 51
1. Repères chronologiques 51
2. L’écrivain 54
3. L’humaniste engagé en prise avec l’actualité
de son pays 59
A) LE JOURNALISME 59
B) LES MISSIONS POLITICO-DIPLOMATIQUES 60
Chapitre II. Réflexion de David Escobar Galindo sur
la société Salvadorienne entre 1979 et 1982 65
A/ El Salvador et les Salvadoriens dans les Sonetos
Penitenciales et Una grieta en el agua 67
David Escobar Galindo, un penseur pour El Salvador
1. Un mot d’introduction sur les deux oeuvres 67
A) SONETOS PENITENCIALES 67
B) UNA GRIETA EN EL AGUA 69
2. La souffrance d’un pays dans les Sonetos
Penitenciales 70
3. Les victimes de la guerre 75
4. Une pratique courante : l’enlèvement 81
B/ La vérité et l’espoir dans les Sonetos
Penitenciales 88
1. Une poésie militante 88
5. Le besoin de vérité 94
6. Une vague d’espoir 96
Chapitre III. La réflexion de David Escobar Galindo
sur la société salvadorienne de l’après-guerre (1992)
à travers ses articles de presse 99
A/ L’apprentissage de la démocratie 101
1. Le rôle des Accords de paix 101
A) LES ANTÉCÉDENTS 101
B) LE CONTENU 103
C) L’ANALYSE DE DAVID ESCOBAR GALINDO 107
2. La culture comme élément de démocratisation
112
3. L’apprentissage inachevé de la démocratie
117
B/ Les problèmes de la société actuelle 120
1. La délinquance et l’insécurité 120
2. L’éducation 126
3. Le manque de solidarité des Salvadoriens 133
Conclusion 141