Prix public : 23,00 €
Louise est de retour à la citadelle de Mandailles. Elle y découvre notamment la tombe de son père l'Archimage Rodrik Castel. La tristesse laisse rapidement place à une volonté farouche de continuer le combat mené depuis tant d'années, ne serait-ce que pour rendre hommage à ceux qui sont tombés. Elle décide de se rendre à Innestadt, au temple d’Émania, pour confier le précieux médaillon de flammes à la prêtresse Camélia Marienthal. De son côté, Lynn arrive à Crimson Fair alors que Khulem, réfugié dans une auberge, tente d'oublier dans la boisson sa confrontation avec la cruelle sorcière Agnès de Gisors et son récent échec.Pendant ce temps, de nombreux pèlerins de Vulcania traversent les Irrites pour se rendre à la montagne de flammes. La légende raconte qu'un monstre se cache en son sein et qu'il va bientôt se réveiller...