Prix public : 19,50 €
Plusieurs mois après le meurtre brutal de James, Sam a l’occasion d’aider Thomas à tourner la page. Cela signifie quitter New York pour se rendre dans la maison des O’Reilly au Texas, rencontrer les parents de Sam et découvrir comment et où les frères O’Reilly ont grandi. Leurs vacances sont aussi l’occasion pour Thomas et Sam de faire table rase du passé, de laisser derrière eux leurs derniers bagages et de consolider enfin leur relation tumultueuse. Mais, cela pourrait être plus facile à dire qu’à faire, puisque Thomas dissimule un secret à Sam, et ce dernier en a assez que tout le monde dans sa vie sache ce qui se passe sauf lui. C’est le pire moment pour que leur confiance se brise, car leur confrontation finale avec l’assassin de James est imminente, et s’ils veulent s’en sortir, ils devront le faire ensemble.