1. Sciences humaines et sociales, Lettres
  2. Lettres et Sciences du langage
  3. Lettres
  4. Etudes littéraires générales et thématiques

EAN13
9782406062820
Éditeur
Classiques Garnier
Date de publication
1 février 2017
Collection
Études de littérature des XXe et XXIe siècles
Nombre de pages
779
Dimensions
22 x 15 x 3,5 cm
Poids
918 g
Langue
fre

La Réception Des Anthologies De Poésie Chinoise Classique Par Les Poètes Français, 1735-2008

Yu Wang

Classiques Garnier

Prix public : 65,00 €

<p>Ce livre est consacré à la réception de la poésie chinoise classique chez les poètes français par le biais des anthologies et est divisé chronologiquement en trois parties. Après une présentation succincte de la période 1735-1860 et de la poésie de Chénier, la deuxième partie examine les <i>Poésies de l'époque des Thang</i>, offre une étude approfondie sur <i>Le Livre de jade</i> et analyse plus spécifiquement la réception des anthologies (1862-1949) chez les poètes modernes tels que Claudel, Segalen et Saint-John Perse. La troisième partie, couvrant les années 1953-2008, aborde la diffusion et la traduction des anthologies de cette période. Enfin, l'ouvrage s'interroge sur la façon dont les poètes contemporains interprètent la poésie chinoise traduite à travers leurs différentes modalités de réception.</p>
Trouver ou

Offres