Prix public : 38,00 €
<p>Géraldine LOMBARD, « Avant-propos »
JOUVE TRADUCTEUR
Éric DAZZAN, « Jouve traducteur de Ungaretti. Le laboratoire jouvien » - Machteld CASTELEIN, « Jouve et la traduction de "Phénix et Colombe de Shakespeare". Une flamme mutuelle » - Jean-Paul LOUIS-LAMBERT, « "Les trouvailles de Jouve". Quelques promenades en compagnie d'un poète qui a beaucoup traduit sans connaissance des langues étrangères (Une Fantasie) »
JOUVE TRADUIT
Anis NOUAÏRI et Besma KAMOUN-NOUAÏRI, « Traduire la poésie de Pierre Jean Jouve en arabe » - Takayuki OZAKI, « La traduction des oeuvres de Pierre Jean Jouve au Japon » - Géraldine LOMBARD, « État de la traduction des oeuvres de Pierre Jean Jouve en langues étrangères »
ENTRETIEN
François LALLIER, « Entretien avec Yves Bonnefoy »</p>