1. Littérature générale
  2. Oeuvres classiques
  3. Moderne (<1799)

EAN13
9782406177920
Éditeur
Classiques Garnier
Date de publication
23 octobre 2024
Collection
TEXTES DE LA RE
Nombre de pages
496
Poids
1001 g

Dialogue De La Langue, Diálogo De La Lengua (1535)

Juan De Valdés

Classiques Garnier

Prix public : 49,00 €

<p>Le <i>Dialogue de la langue</i> fait partie des premiers écrits à traiter la description de la langue castillane. Représentatif des dialogues portant sur des questions linguistiques, il prend part aux débats sur les langues vulgaires. Ce texte a l'originalité d'avoir été écrit à Naples pour des gentilshommes italiens désireux de connaître le castillan. Cette situation d'écriture conduit Juan de Valdés à ancrer son propos dans un cadre de références italien. Dans un souci pédagogique, il recourt à la comparaison avec le toscan et illustre ses leçons par de nombreux proverbes, témoins vivants de l'usage de la langue et de la culture espagnoles. Ni grammaire, ni traité, le <i>Dialogue</i> n'en demeure pas moins une oeuvre majeure sur la langue castillane du début du XVI<sup>e</sup> siècle. <i>Édition bilingue italien-français</i></p>
Trouver ou

Offres