1. Littérature générale
  2. Romans
  3. Romans étrangers

EAN13
9782710376163
Éditeur
Quai Voltaire
Date de publication
12 mars 2015
Collection
Quai Voltaire
Nombre de pages
184
Dimensions
19 x 19 x 1,6 cm
Poids
196 g
Langue
fre
Langue originale
spa

Signor Hoffman

Eduardo Halfon

Quai Voltaire

Prix public : 16,00 €

Un écrivain se rend en Italie, invité à évoquer la mémoire de son grand-père, rescapé d'Auschwitz. On le retrouve en route pour une plage de sable noir du Pacifique, puis sur le sable blanc de l'Atlantique ou encore sur le haut plateau guatémaltèque, au cœur d'une plantation de caféiers qui a survécu à l'exploitation capitaliste et à la violence de son pays : dans l'équilibre naturel retrouvé, les oiseaux sont revenus. Chacune des nouvelles de ce recueil se déroule entre deux pôles, de señor Halfon à signor Hoffman. Entre un air de jazz entendu un soir à Harlem et la noire ironie d'un chant de déportés, la musique des mots célèbre tout à la fois la grande misère des hommes et leur folle aptitude à survivre. Un écrivain guatémaltèque se rend en Italie, invité à évoquer la mémoire de son grand-père, rescapé d’Auschwitz. Là, il découvre que le camp de concentration mussolinien n’est pas le vrai camp mais une copie et se rend compte que tout est mascarade et dénaturation, à commencer par son nom, fallacieusement germanisé en Hoffman...
Trouver ou

Offres