EAN13
9782738460288
Éditeur
L'Harmattan
Date de publication
3 mai 2000
Collection
Sémantiques
Nombre de pages
272
Dimensions
24 x 1,5 cm
Poids
438 g
Langue
fre

Pour Une Poétique De La Traduction, L'Hécube D'Euripide En France De La Traduction Humaniste À La Tragédie Classique

Bruno Garnier

L'Harmattan

Prix public : 26,00 €

Il y a dans l'Hécube d'Euripide une affirmation sans précédent de la liberté de l'homme, et ce sont deux femmes qui l'incarnent : Hécube, reine déchue de Troie, qui se bat contre l'ignominie des vainqueurs, et sa fille Polyxène, qui tend la gorge au bourreau par haine de l'esclavage. ce thème tragique a traversé cinq siècles de littérature française, d'abord sous al plume des traducteurs et adaptateurs humanistes puis sur la scène des théâtres baroque et classique.
Trouver ou

Offres