Prix public : 11,99 €
Ayant le but dapprofondir ltude du langage de deux potes incontournables du Novecento italien et dexpliquer la valeur symbolique et mtaphorique quils attachent au nom propre, cet ouvrage propose lanalyse smantique et lexicographique dun certain nombre de pomes des recueils Le Occasioni (1939) dEugenio Montale et Trasumanar e organizzar (1971) de Pier Paolo Pasolini. En particulier, il nous appartiendra de mettre en vidence limportance que lonomastique et la toponymie revtent au sein du langage potique italien du 20e sicle et de comprendre comment et pourquoi elles arrivent influencer le rapport que le pote instaure entre parole et objet, signe et ralit, image et sens. Ce travail exgtique fait recours linstrument des concordances qui nous permettent daborder critiquement le texte potique partir dune perspective quantitative et qualitative. La premire sappuie sur tout un ensemble de donnes lexicales issues du reprage et du classement des nomina que les deux recueils prsentent; la seconde, prenant en compte la nature, la fonction et le sens des noms propres dans le contexte potique et historique des deux potes, nous fait aboutir des considrations plus gnrales sur les caractristiques formelles du langage potique italien moderne et contemporain.