1. Sciences humaines et sociales, Lettres
  2. Lettres et Sciences du langage
  3. Langues étrangères

EAN13
9782878546361
Éditeur
Presses Sorbonne Nouvelle
Date de publication
26 février 2015
Nombre de pages
236
Dimensions
24,1 x 16,2 cm
Poids
387 g
Langue
fre

Les Livres De L'Inde, Une Littérature Étrangère En France Au Xixe Siècle

Claudine Le Blanc

Presses Sorbonne Nouvelle

Prix public : 21,50 €

Au XIe siècle le savant iranien Al-Bîrûnî avait rapporté d’Inde un célèbre Livre de l’Inde ; huit siècles plus tard, ce n’est pas seulement une immense somme de connaissances, mais les œuvres mêmes de l’Inde qui font leur apparition dans la vie littéraire européenne, et française, lorsque, avec la colonisation britannique, naît et se développe l’orientalisme savant occidental. Traduits, lus avec passion, abondamment commentés, ces livres de l’Inde aujourd’hui ignorés des lecteurs fournissent un cas exemplaire d’appréhension d’une littérature étrangère, d’autant plus instructif qu’il se trouve exactement contemporain de l’émergence d’une nouvelle discipline universitaire, la littérature étrangère.
Trouver ou

Offres